当你老了的时候
When we are old
文/挚言骗语
爱尔兰诗人叶芝，写过这样一首诗《when you are old》，是我最喜欢的一首英文诗，即使到现在我也没能背下来。
译文——《当你老了》
当你老了，白发苍苍，睡意朦胧，
在炉前打盹，请取下这本诗篇，
慢慢吟诵，梦见你当年的双眼
那柔美的光芒与青幽的晕影；
多少人或真情或假意，爱过你的美丽，
爱过你欢乐而迷人的青春，
唯独一人爱你朝圣者的心，
爱你日益凋谢的脸上的衰戚；
当你佝偻着，在灼热的壁炉边，
你将轻轻诉说，带着一丝伤感：
逝去的爱，如今已步上山峦，
在繁星璀璨里埋藏它的容颜。
我时常会对着自己想，当你老了，那是会什么模样？我不好奇那时候自己的外表，担心的是，那时候的内心是否还有很多难忘和畅想，或者一些遗憾还有一些再也想不起来的遗忘。当你老了的时候，是否还能舔着嘴唇想要扮性感最后却变成了害羞的吐舌头；
当你老了的时候，是否还能动情于那些飘逸的长裙幻想自己穿婚纱的模样；
当你老了的时候，心中的他依旧年轻着，吻着你告别，而身旁那个和你同样白发苍苍的他是否就是当时你心中的那个他；
当你老了的时候，还有多少向往的地方没有涉足，遗憾没曾留下一张照片来供今天缱绻思念，彼时长发秀美，却没有浸过某一处的湛蓝海水；
当你老了的时候，不问还有多少泪，就问还能流多少泪吧，傻孩子那个称呼已经告别自己数十年，而你是那样怀念——那些不靠谱的时光还有那个不在边缘的边缘女孩；
当你老了的时候，多少你爱的人还在身旁，你会遗憾么，你没能对曾经深爱的却无可奈何错过的人郑重地说一声“我爱你”，如果那时候我们能不那么倔强，是不是今天又会是另一番景象？
当你老了的时候，还能想起多少个伤害你的人，岁月好短，眼前软绵绵的拖鞋取代了曾经的高跟，那些锋利的年岁一去不返，此时昏沉的大脑回忆幸福都难，更别说那些伤心事儿了，要是还能清晰地记得伤害你的那些人，那该是有多恨啊？
当你老了的时候，还记得那些让你心跳加速的梦想么?人生就要走完，那些梦想实现了么，如果还有什么没能尽力，一定很痛吧，枯白的手指也会吱吱作响吧，然后再想象着如果可以再少年，一定不会让那些梦想搁浅；
当你老了的时候，还可以有层出不穷的想法么，风一样善变，爱上所有第一眼的喜欢，挥别所有最后一眼的失望；还能拿起一支笔潦草的写着矫情，画着天马行空么；
当你老了的时候，一定会拥有比现在更多的回忆：
回忆初恋、回忆每一段爱情；回忆妈妈、回忆叫你妈妈的孩子；回忆爸爸、回忆你让他成为爸爸的男人；回忆冲动、回忆肆无忌惮的乖张；回忆懦弱、回忆不敢向前冲的胆小；回忆拳头、回忆敲碎的手表玻璃；回忆明眸皓齿、回忆白衣胜雪美丽而高傲；回忆泪水潸潸、回忆颓废萎靡卑微而恐慌；回忆一道菜、回忆阔别已久的味道；回忆一个玩具、回忆带走它的时光机……回忆太多，每一个点都可以波及成一个面。
其实，也许，当你老了的时候，根本就没有这么多的“是否还能”、“如果”、“多少”，也许那时你就安静的躺着，静静的睡去；再也许，你连老了的自己都无法和其见面，你被定格在年轻的某一个时刻。就像那句西藏谚语——明天或下辈子，你永远不知道哪个会先到来。
拥有那个你爱的爱你的人，在你老了之前；
实现最想实现的梦想，在你老了之前；
成为最想成为的人，在你老了之前；
感谢最应该感谢的人，在你老了之前；
忘记最应该忘记的人，在你老了之前；
能走就别停下来，在你老了之前；
能爱就别怕伤害，在你老了之前；
能美就别保留着，在你老了之前。
这就够了，当你老的时候，也会满意的看看日落，闻闻花香……
挚言骗语，80后姑娘，TA们特约作者。
公告：《TA们》杂志微信公众号开通啦！经常逛微信的童鞋，可以关注下哦。我们的公众号：theymag。喜欢的话还可以推荐给你的朋友。更多精彩即刻开始……
